P R O T O K Ó Ł Nr XIV/04

z obrad sesji Rady Gminy Pilchowice

w dniu 25 marca 2004 roku

1. Otwarcie obrad sesji i stwierdzenie prawomocności do podejmowania uchwał.

Posiedzenie otworzył i prowadził Przewodniczący Rady Gminy Pan Krystian Gogulla.

Przewodniczący przywitał zebranych:

ð Radnych Gminy

ð Sołtysów

ð Wójta

ð Z-cę Wójta

ð Skarbnika Gminy

ð Gościa honorowego – Pana Marka Kaczyńskiego

ð Pracowników Urzędu Gminy

Na podstawie listy obecności Przewodniczący stwierdził, iż na 15 Radnych obecnych jest 14, zatem na posiedzeniu można podejmować prawomocne uchwały. Nieobecnym jest radny Pan Krzysztof Szwanda.

Następnie Przewodniczący Rady usprawiedliwił nieobecność radnych powiatowych, których nieobecność jest konsekwencją tego, iż sesja Rady Powiatu Gliwickiego została zwołana również na dzisiaj.

Nie mniej jednak – jak podkreślił Przewodniczący Rady – na sesję kwietniową zaproszeni zostaną: Starosta Pan Michał Nieszporek, Członkowie Zarządu Powiatu Pan Marian Sadecki i Pan Waldemar Dombek oraz Radny Powiatowy Pan Winfryd Ficoń.

2. Przyjęcie porządku obrad.

Zaproponowany przez Przewodniczącego Rady porządek obrad dzisiejszej sesji Rada przyjęła jednogłośnie.

3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.

Protokół z poprzedniej sesji Rada przyjęła jednogłośnie.

4. Powołanie Komisji Uchwał i Wniosków.

Rada jednogłośnie powołała Komisję Uchwał i Wniosków w składzie radnych:

ð Przewodniczący - Pan Paweł Fibic

ð Członek - Pan Krzysztof Żyła

ð Sekretarz - Pani Jolanta Kowol

5. Wręczenie nagrody Markowi Kaczyńskiemu za osiągnięcia w zakresie nauk ścisłych i humanistycznych.

Przewodniczący Rady zwrócił się z prośbą do Pana Wójta, aby przedstawił zebranym zaproszonego na dzisiejszą sesję gościa – Marka Kaczyńskiego.

Pan Wójt zapoznał Radnych z licznymi osiągnięciami młodego mieszkańca Wilczy (wykaz osiągnięć stanowi załącznik do niniejszego protokołu).

W dalszej części spotkania Marek Kaczyński, na prośbę Pana Wójta – zrelacjonował przebieg konkursów i olimpiad, w których uczestniczył oraz poinformował zebranych o terminach kolejnych olimpiad, w których będzie w najbliższym czasie uczestniczyć.

Na zakończenie swojej wypowiedzi M. Kaczyński podziękował zarówno Wójtowi, jak i Radzie Gminy za tak duże wyróżnienie oraz wsparcie podejmowanych przez niego działań zmierzających do zdobycia jak największych osiągnięć.

W dalszej części spotkania Pan Wójt mając na uwadze zbliżający się termin wyborów do Parlamentu Europejskiego, jak również fakt, iż M. Kaczyński ma znaczne osiągnięcia w konkursach z zakresu wiedzy o Unii Europejskiej, poprosił Gościa o przedstawienie najważniejszych jego zdaniem informacji o Parlamencie Europejskim.

Marek Kaczyński ustosunkowując się do prośby Pana Wójta omówił zagadnienia dotyczące:

– powstania UE,

– składu Parlamentu Europejskiego (PE),

– zadań i kompetencji PE,

– struktury PE,

– wyborów do PE, a w szczególności czynnego udziału w wyborach.

W dalszej części spotkania Marek Kaczyński udzielał odpowiedzi na pytania zadawane przez Radnych, którzy nie ukrywali swego uznania dla wiedzy, osiągnięć i samozaparcia młodego Mieszkańca Wilczy.

Na zakończenie Pan Wójt wręczył Markowi Kaczyńskiemu nagrodę książkową za dotychczasowe osiągnięcia w zakresie wiedzy z nauk humanistycznych i ścisłych oraz złożył życzenia spełnienia wszelkich aspiracji w dalszej edukacji, a później w życiu zawodowym.

6. Informacja Wójta w sprawie nadania nazwy ulicy.

Pan Wójt w swej wypowiedzi powiedział m.in.:

Realizator powstającego w Żernicy osiedla domów jedno i wielorodzinnych zwrócił się do nas z prośbą o nadanie nazwy powstającej tam ulicy. Przygotowany projekt uchwały uwzględnia sugestię firmy „ZMIROB”, która zaproponowała, aby nadać przedmiotowej ulicy nazwę „Jaśminowa”.

Jak już mówiłem na posiedzeniach Komisji – kontynuuje Pan Wójt – z uwagi na fakt, iż droga ta nie jest drogą publiczną istnieje zagrożenie, że Wojewoda może wszcząć wobec tegoż projektu uchwały (jeżeli zostanie on uchwalony przez Radę) postępowanie nadzorcze.

Z uwagi na brak pytań w tym temacie Przewodniczący Komisji Uchwał i Wniosków Pan Paweł Fibic odczytał projekt uchwały Nr XIV/91/04, po czym zostało przeprowadzone głosowanie, w następstwie którego uchwała została przyjęta jednogłośnie.

W tym miejscu Przewodniczący Rady zarządził krótką przerwę.

Po wznowieniu obrad, zapowiadając kolejny temat, Przewodniczący poinformował, że z uwagi na fakt, iż trzy koleje uchwały dotyczą restrukturyzacji lecznictwa zamkniętego w gliwickich szpitalach, w związku z tym punkty 7, 8 i 9 dzisiejszego porządku obrad zostaną omówione jednocześnie.

7. Informacja Wójta w sprawie opinii do projektu uchwały Rady Miejskiej w Gliwicach w sprawie likwidacji Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Szpital Nr1 z siedzibą w Gliwicach przy ulicy Kościuszki 29 w celu utworzenia niepublicznego zakładu opieki zdrowotnej.

8. Informacja Wójta w sprawie opinii do projektu uchwały Rady Miejskiej w Gliwicach w sprawie likwidacji Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Zespołu Szpitali Nr2 z siedzibą w Gliwicach przy ulicy Radiowej 2 w celu utworzenia niepublicznego zakładu opieki zdrowotnej.

9. Informacja Wójta w sprawie opinii do projektu uchwały Rady Miejskiej w Gliwicach w sprawie likwidacji Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Szpitala Wielospecjalistycznego z siedzibą w Gliwicach przy ulicy Kościuszki 1 w celu utworzenia niepublicznego zakładu opieki zdrowotnej

Wyżej wymienione tematy zostały przedstawiony przez Pana Wójta, który zwrócił się do Rady mówiąc:

Prezydent Miasta Gliwice zgodnie z obowiązującymi przepisami zwrócił się z prośbą o wyrażenie opinii do projektów uchwał dotyczących restrukturyzacji trzech szpitali działających na terenie Miasta Gliwice.

Przesłanką do podjęcia przez Radę Miejską w Gliwicach decyzji o przekształceniu ww. placówek w N ZOZ-y jest bardzo trudna sytuacja ekonomiczna, która uniemożliwia ich dalsze funkcjonowanie.

Na posiedzeniach Komisji Problemowych zostały Państwu przedstawione przesłane przez Prezydenta Miasta Gliwice projekty uchwał wraz z załącznikami i uzasadnieniami. Nie mniej jednak jeżeli mają Państwo wątpliwości w tym temacie, to postaram się je wyjaśnić.

Przewodniczący Rady Pan K. Gogulla: Dodam jedynie, ze po przekształceniu przedmiotowych placówek w N ZOZ-y będą one zasadniczo świadczyły takie same usługi jak do tej pory, za wyjątkiem:

– wykonywania w SP ZOZ Szpitalu Nr 1 usług lecznictwa zamkniętego w zakresie dermatologii (świadczenia te będą dostępne w szpitalach w Zabrzu, Chorzowie, Bytomiu, Rybniku, Katowicach, Tychach),

– wykonywania w SP ZOZ Zespole Szpitali Nr 2 świadczeń lecznictwa zamkniętego w zakresie chorób zakaźnych oraz z poszerzeniem świadczeń lecznictwa zamkniętego w zakresie pielęgnacyjno-opiekuńczym (będą one dostępne w szpitalach w Bytomiu, Chorzowie, Tychach, Raciborzu, Lublińcu).

W dalszej części spotkania Przedstawiciele Komisji Uchwał i Wniosków odczytywali kolejno projekty uchwał:

– Pan K. Żyła: Nr XIV/92/04 – w wyniku głosowania został przyjęty przez Radę jednogłośnie,

– Pani J. Kowol: Nr XIV/93/04 – w wyniku głosowania został przyjęty przez Radę jednogłośnie,

– Pan P. Fibic: Nr XIV/94/04 – w wyniku głosowania został przyjęty przez Radę jednogłośnie,

10. Wniosek Skarbnika Gminy w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy na 2004 rok.

Ww. temat przedstawił Radzie Pan Skarbnik, który powiedział m.in.:

Po uchwaleniu na poprzedniej sesji budżetu gminy na 2004 rok, na rachunek gminy wpłynęły środki pieniężne w wysokości 114 171 złotych.

W związku z powyższym zachodzi potrzeba zwiększenia budżetu gminy zarówno po stronie dochodów, jak i wydatków o wskazana kwotę.

W dalszej części swej wypowiedzi Pan Skarbnik wskazał źródła, z których zostały przekazane na rachunek urzędu środki finansowe (zgodnie z załącznikiem Nr 1 do przygotowanego projektu uchwały), a następnie przedstawił propozycję ich rozdysponowania (została ona określona w załączniku Nr 2 do uchwały Nr XIV/95/04)

Z uwagi na fakt, iż Radni nie wyrazili woli podjęcia dyskusji w przedmiotowej sprawie Przewodniczący Rady oddał głos Komisji Uchwał i Wniosków.

Po odczytaniu przez Przedstawiciela Komisji Uchwał i Wniosków Pana Krzysztofa Żyła projektu uchwały oznaczonego Nr XIV/95/04, zostało przeprowadzone głosowanie, w wyniku którego uchwała w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 rok została przyjęta jednogłośnie.

11. Informacja Skarbnika Gminy w sprawie ustanowienia diet oraz zasad zwrotu kosztów podróży dla Przewodniczących organów wykonawczych jednostek pomocniczych Gminy Pilchowice.

Wyjaśnień w przedmiotowej sprawie udzielił Pan Skarbnik mówiąc:

Projekt tej uchwały wychodzi naprzeciw oczekiwaniom rady Gminy, czego wyrazem był zgłoszony na poprzedniej sesji wniosek formalny.

Ponieważ zasady zwrotu kosztów podróży sołtysów zostały określone w projekcie uchwały, który zostanie odczytany przez Komisję Uchwał i Wniosków, pozwolę sobie zrezygnować z ich odczytania. Nie mniej jednak chciałbym podkreślić, że zasady te opierają się na dwóch kryteriach, których wyznacznikiem są:

– liczba mieszkańców w danym sołectwie,

– lokalizacja siedziby Urzędu Gminy.

Jeżeli – kontynuuje Pan Skarbnik – przyjmiecie Państwo zaproponowane zasady, wówczas diety dla sołtysów poszczególnych sołectw będą wynosić:

– Kuźnia Nieborowska – 200 zł. (obecnie jest: 120 zł.)

– Leboszowice – 200 zł. (obecnie jest: 120 zł.)

– Nieborowice – 250 zł. (obecnie jest: 150 zł.)

– Pilchowice – 370 zł. (obecnie jest: 250 zł.)

– Stanica – 280 zł. (obecnie jest: 150 zł.)

– Wilcza – 350 zł. (obecnie jest: 230 zł.)

– Żernica – 430 zł. (obecnie jest: 310 zł.)

Ponadto Pan Skarbnik dodał, że przyjęcie nowych zasad będzie skutkowała tym, że miesięcznie diety sołtysów wzrosną ogółem o 750 zł.(tj. będą wynosić razem 2 080 zł./miesiąc) co daje w skali roku sumę większą o 9 000 złotych (czyli rocznie: 24 960 zł.).

Pan Krystian Gogulla: Od kiedy nowe stawki weszłyby w życie?

Pan skarbnik: Od 01.04.2004r., czyli diety w „nowej” wysokości zostałyby po raz pierwszy wypłacone 01.05.br.

Następnie Przedstawiciel Komisji Uchwał i Wniosków Pani Jolanta Kowol odczytała projekt uchwały oznaczony Nr XIV/96/04, poczym zostało przeprowadzone głosowanie, w wyniku którego uchwała w ww. sprawie została przyjęta przy jednym głosie wstrzymującym się (Pani A. Rusin).

12. Informacja Wójta z wykonania uchwał podjętych na poprzedniej sesji i z pracy w okresie międzysesyjnym.

Na poprzedniej sesji – mówi Pan Wójt – zostały podjęte następujące uchwały:

– w sprawie poparcia protestu Zarządu Śląskiego Związku Gmin i Powiatów przeciw odebraniu wojewódzkim funduszom ochrony środowiska i gospodarki wodnej osobowości prawnej i włączenia ich do struktur Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej – została przesłana odpowiednim organom;

– w sprawie poparcia uchwały Sejmiku Województwa Śląskiego sprawie podjęcia działań zmierzających do utworzenia Państwowej Wyższej szkoły zawodowej w Gliwicach – została przesłana m.in. do Urzędu Marszałkowskiego, który jest organem założycielskim dla przedmiotowej placówki;

– w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na rok 2004 – jest realizowany przez Gminną Komisję Rozwiązywania Problemów Alkoholowych;

– w sprawie w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzenia ścieków – stawki obowiązują od początku tego miesiąca;

– w sprawie budżetu gminy na rok 2004 – wydatki są realizowane zgodnie z założeniami budżetu.

Następnie Pan Wójt poinformował zebranych o niżej wymienionych sprawach, mających miejsce w okresie międzysesyjnym:

Zostały wydane następujące zarządzenia Wójta:

ü w sprawie szczegółowego planu dochodów i wydatków na 2004 rok;

ü w sprawie polecenia Pełnomocnikowi Ochrony Informacji Niejawnych przeprowadzenia zwykłego postępowania sprawdzającego wobec Pana Aleksandra Jakubek

− Podpisana została umowa na dotację w wys. 45 818 zł. na modernizację Ośrodka Zdrowia w Wilczy.

− Wójt spotkał się kilkakrotnie z przedstawicielem Kancelarii Prawnej w sprawie wierzytelności Kompanii Węglowej wobec Gminy Pilchowice. Kompania proponuje rozłożenie zobowiązań na raty do 2009 roku. Wysokość rat od 2004 do 2008 roku wynosiłaby od 302 tys. zł. do 374 tys. zł. na rok, natomiast w 2009r. reszta zobowiązania tj. 75 tys. zł. Kompania proponuje podpisanie ugody, w której zadeklarujemy odstąpienie od odsetek, które wyliczone na jutro tj. na dzień 26.03.2004r. wynoszą 34 022 zł.

Pan Wójt zaproponował podpisanie owej ugody z Kompanią, przy czym poprosił radnych o wyrażenie opinii na ten temat. Radni nie wyrazili żadnych sprzeciwów w kwestii dotyczącej podpisania ugody z Kompanią Węglową w pełni popierając propozycję Wójta.

− Wczoraj zakończyła się część teoretyczna kursu dla bezrobotnych, którzy są przyuczani do zawodu brukarz; od poniedziałku będzie realizowana część praktyczna, która będzie polegać na układaniu kostki brukowej. Teren, który zostanie wybrukowany ograniczony został do wjazdu od Urzędu od ulicy Damrota i wykonania podbudowy drogi gruntowej znajdującej się wokół budynku Urzędu. Koszt zakupu niezbędnego materiału nie powinien przekroczyć 20 tys. zł.

− Wójt uczestniczył w seminarium na temat funkcjonowania bibliotek, które odbyło się w Starostwie Powiatowym. Seminarium to zostało przygotowane przez Gminną Bibliotekę Publiczną w Gierałtowicach.

− Wójt spotkał się z przedstawicielami Zarządu Dróg Wojewódzkich w Katowicach w sprawie wspólnych inwestycji. Zaproponowałem, aby tą inwestycja była wymiana istniejącej nawierzchni chodnika w Pilchowicach przy ulicy Powstańców Śl. i Damrota.

Wstępnie Wójt zadeklarował udział Gminy w wysokości 60% kosztów tego zadania, gdyż ogólna kwota obejmuje również koszty wykonania projektu (koszt wykonania projektu spoczywałby po stronie Gminy, natomiast pozostałe koszty zostałyby rozdzielone pomiędzy Gminę i Zarząd Dróg Wojewódzkich w równych częściach).

Aczkolwiek – jak podkreślił Wójt – ostateczna decyzja w tej sprawie należeć będzie do Rady Gminy.

− Wójt uczestniczył w spotkaniu Górnośląskiej Spółki Gazownictwa, na którym poruszono kwestie dotyczące gazyfikacji i zaletach tego paliwa.

− Wójt zwiedził nowy obiekt Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej Państwowej Straży Pożarnej w Knurowie – istnieje możliwość zobaczenia tegoż obiektu i jeżeli Radni wyrażą taką wolę to, w najbliższym czasie zostanie zorganizowany wyjazd do ww. jednostki.

− Wójt uczestniczył w zebraniach sprawozdawczo-wyborczych zorganizowanych w gminnych jednostkach OSP.

− Odbyło się zebranie wiejskie w Żernicy.

− Wójt spotkał się z przedstawicielami PEC-u Jastrzębie w sprawie zabezpieczenia i likwidacji pozostałości po systemie grzewczym Osiedla w Pilchowicach.

− Wójt uczestniczył w wyjeździe do Wrocławia, który został zorganizowany przez Śląski Związek Gmin i Powiatów w ramach programu „Odnowa Wsi”.

− Decyzja o pozwoleniu na budowę sali gimnastycznej w Pilchowicach stała się już prawomocna.

Obecnie przygotowywane są materiały do złożenia wniosku o dotację z funduszu strukturalnego UE.

Pani Aleksandra Rusin: Chciałabym dowiedzieć się dlaczego wymagany jest projekt w związku z planowanym zadaniem dotyczącym chodnika przy ulicach Powstańców Śl. i Damrota w Pilchowicach, skoro jest to tylko wymiana nawierzchni tego chodnika?

Pan Wójt: Projekt jest potrzebny, ponieważ zachodzi potrzeba wykonania zjazdów i ich odwodnienia. Na podstawie zwyczajnych pomiarów tych elementów, które już są, nie można opracować chociażby danych do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Aby rzetelnie wykonać przedmiar robót niezbędne jest wykonanie tegoż projektu.

13. Wnioski i zapytania radnych.

Pani Jolanta Kowol: Czy w trakcie rozmów, jakie prowadził Pan Wójt z przedstawicielami Zarządu Dróg Wojewódzkich, poczyniono jakieś ustalenia dotyczące kontynuacji budowy chodników w Stanicy?

Pan Wójt: Nie, ponieważ prowadzone rozmowy dotyczyły zadań, które będą realizowane w roku bieżącym. A niestety należy mieć na uwadze, że zarówno budżet Gminy, jak i ZDW w Katowicach jest ograniczony, w związku z czym nie istnieją realne możliwości, ażeby spełnić wszystkie oczekiwania dotyczące budowy chodników na terenie naszej Gminy.

Pan Bogusław Jania: Czy poczyniono już jakieś konkretne ustalenia z Powiatem dotyczące wykonania projektu chodnika w Leboszowicach?

Pan Wójt: Termin rozmowy z Zarządem Dróg Powiatowych został wyznaczony na przyszyły tydzień, w związku z czym dopiero w nadchodzącym tygodniu będą miały miejsce uzgodnienia dotyczące wykonania przedmiotowego projektu. Ze swej strony obiecuję, że uczynię wszystko, aby ZDP przystąpił do realizacji tego zadania.

Pan Rajnard Dyrszka: Chciałbym dowiedzieć się na jakim etapie znajduje się przetarg na „łatanie” dziur na drogach gminnych?

Pan Wójt: Przetarg nie został jeszcze rozstrzygnięty. Jednakże gminna brygada drogowa na bieżąco „łata” tzw. „zimną masą asfaltową” większe ubytki w drogach gminnych.

Ponadto na zły komfort jazdy głównie ma wpływ zły stan dróg powiatowych i wojewódzkich, a nie stan dróg administrowanych przez Gminę.

Następnie radni przekazali zebranym informacje na temat zaplanowanych w najbliższym okresie imprezach kulturalno-sportowych:

– Pan Rajnard Dyrszka o zaplanowanych w Żernicy na najbliższą niedzielę Indywidualnych Mistrzostwach Gminy Pilchowice w tenisie Stołowym.

– Pani Jolanta Kowol o zaplanowanym na dzień 28.03.2003r. rajdzie rowerowym pn. „Zwiastun Wiosny” oraz o gminnym konkursie „Kruszonka 2004”, który odbędzie się w Stanicy w Niedzielę Palmową.

– Pan Paweł Fibic o zaplanowanej w Pilchowicach w sali RSP na dzień 4 kwietnia br. biesiadzie śląskiej pn. „Europo, witam Cię” (bilety w cenie 20,00 zł.)

W dalszej części spotkania Przewodniczący Rady w imieniu wszystkich Radnych złożył Panu Józefowi Brzezina najserdeczniejsze życzenia z okazji 70 urodzin.

Następnie Pan Wójt wraz z Zastępcą Panią C. Kuczera złożyli Jubilatowi życzenia wszelkiej pomyślności w imieniu własnym, jak i wszystkich pracowników Urzędu Gminy.

Pan Józef Brzezina podziękował za wszystkie życzenia i ciepłe słowa kierowane pod jego adresem.

14. Zamknięcie obrad.

Niniejszą sesję rozpoczętą o godzinie 17⁰⁰ w budynku Przedszkola w Nieborowicach Przewodniczący Rady Pan Krystian Gogulla zakończył o godzinie 19³⁰.

Na tym protokół zakończono.

Sporządziła:

Maria Wymysło